1970erne. Tag et spring tilbage...
MAND BIDER HUND
Var du på socialen i dag?
Jeg skal videre et sted hen i morgen. Jeg skrev det op...
- Du går derhen, ikke? - Tja... Du, lad os bolle.
- Søger du så job, som du sagde? - Sagde jeg det?
For fanden, hvor er jeg skæv...!
Hvordan kan en voksen mand bruge så meget tid på-
- at fantasere om, hvad han vil gøre for sin kone og familie?
Kom dog ned på jorden!
Vi behøver bare det nødvendigste til livets ophold. Fx ståluld.
Jeg har aldrig set nogen vade omkring så skæv. Altid skæv.
Hvor får du gysser til alt det græs? Du og din "Acapulco Gold".
Ved du, hvad det er? Noget lort. Og også dig. Du er en lort, Fritz!
En lille nyhed. Harvey og jeg har bollet. Hvad siger du så?
Han er bedre i sengen end du.
Han har et jern som en hingst! Og du? Du er et nul.
Et nul i dagligstuen, soveværelset, og et nul i sengen.
Du skifter ikke engang wc-rullen! Som jeg jo bruger mest.
Hvorfor lukker du aldrig wc-brættet ned?
Tør det dumme grin af!
Fritz, du er bare røv og nøgler
Hvor meget skal man stå model til?
Hvorfor lukker du aldrig wc-brættet ned, når du har pisset?
Din skide idiot.
Du sidder bare og sløver den. Jeg har aldrig set noget lignende!
Jeg har lyst til at ruske i dig, til dine tænder-
- falder ud på gulvet. Og ved du, hvad jeg så ville?
Pulverisere dem! Og så drysser jeg pulveret ud over hovedet på dig-
- og slår dig lige i fjæset!
Polariserer dig! Din næse ender helt ude i rummet.
Det er nok, Fritz. Nu er jeg sur Pissesur.
Jeg er dødtræt. Jeg siger kun det her en gang, så hør efter!
Hvis du ikke hører efter, tager jeg en kæp og banker dig i hovedet.
Fra nu af samler du op efter dig og lukker wc-brættet ned.
Jeg siger det kun en gang. Du er et kryb, og jeg er træt af dig.
Ud! Ud med dig!
Og jeg ved, du har andre damer. Prøv ikke at lyve!
Du skider nok på det. Tror du ikke, jeg ved det? Damer ringer hertil.
Hvorfor vil de have dig? Ved de ikke, hvor elendig du er i sengen?
- Du, hold op. - Hvad?
- Du ved, hvad jeg mener. - Hvad har du på mig?
Jeg? Ingenting. Du har en dårlig...! Stop det pjat.
Mand, har du fået spat? Juan, hvis vi indløser checken fra socialen-
- kan vi købe lidt øl eller en flaske vin. Hvad siger du?
Føj! Fejlen ved dig er, at du er for fej til at indse, når du tager fejl.
- Du slap en skid på mig! Ufint. - Uha, uha...!
Og du tør aldrig indrømme noget. Du er fej ligesom min søster
I puertoricanere er så sarte.
- Du og jeg er kammerater, ikke? - Gør ikke grin med min oprindelse.
- Din søster... Har hun store meloner? - "Pendato cingala! Palama!"
I fremmede burde lære engelsk. Vi kom her først.
Sådan taler jeg altså til en gris som dig!
Du, vi køber lidt vin og besøger din søster. Vi kan få lidt sjov.
- Hellere end at kuglerne fryser af... - Glem det. Jeg stoler ikke på dig.
Du mangler stil. Jeg må ikke kneppe din søster, men du må kneppe min?
Min søster er en rigtig godte. Spørg en, der ved det... Jeps!
Din søster...? Jeg tror dig ikke.
Jo, du! Et ømt, passioneret hundyr med enkel, jordbunden charme.
- Utroligt, makker. - Ja, det kunne man sige.
Juan... ind i telefonboksen. Jeg har en hørmer på vej.
Vi har slæbt os tværs gennem byen, været med bus og bil og blaffet.
Taget pænt tøj på og går her for at komme ind i et af de hvides huse her-
- og hugge et 400-dollar-tv, et 300-dollar-ur-
- en Panosonic-Remosonic-Estosonic- Pestoplastic-stereo...
- En Zippo-stereo... ...med quadraflex-modulektisk dims.
- Jeg har aldrig hørt om sådan noget. - Fordi du ikke bor her i kvarteret.
Du ved ingenting. Jeg har organiseret det her store kup-
- mens du nakker vaskemaskiner og wc-papir...
...og den slags kluns. Nu ved du, hvorfor vi er her. Altså...
Nu klatrer vi ind ad vinduet. Du tager stueetagen, jeg første sal.
- Hvorfor skal jeg altid tage stuen? - Du tør ikke springe fra vinduet.
Hold så op, Fritz!
Kom her med næven.
Åh, hvor cannabis er skønt.
Når vi er inde, snupper vi alt. Bare ingen vaskemaskiner... De er hjemme!
- Fyldes du ikke af lykke? - Ryger stodderen?
En uhæmmet glædesrus, en livslyst, der får en til at...
...ville kaste alle hæmninger og elske sin næste...
- Se lige damens meloner! ...eller sin bror. Hvad?
Ser du ikke alting klarere?
- Tag et ordentligt hvæs, Søs. - Hans søster?!
Sug røgen helt ind, det renser bihulerne.
Jeg føler mig let i hovedet...
- Tænder han på sin søster? - Du, vi fyrer en fed.
Vi kan ikke gå ind nu! Men bliver de skæve, tager vi sgu røven på dem.
Vi kan fise lidt rundt derinde, og så skrider vi sgu bare.
- Det er som i biffen... - Helt sikkert.
At inhalere... Udvider det min...
...bevidsthed?
Som man siger: Ryg en fed, og du får klarsyn.
Renser det ikke mine bihuler...!?
Far siger, du kun duer til at hente avisen.
Duer du ikke til andet, Fritz?
Noget af et kick, hvad?
Når man ryger, sveder man meget og må tage tøjet af...
- Hun er hans søster! ...eller drukne i kropsvæsker
Sikken nød. Hvis jeg var derinde, skulle hun få nødder at se.
Det her er lidt ...som kunstigt åndedræt.
Tag et hvæs til.
- Får jeg i stueetagen, får jeg mig... - Hold røgen inde.
- Så får jeg mig et knald. - Hvad?
Jeg elsker min bror.
- Sæt en pose på hendes grimme tryne. - Ned med hovedet i puderne.
Inden jeg putter kalorius ind. Se lige, hvor de boller.
Jeg bliver kåd...
Duk dig! Der kommer en bil.
Det er sikkert hans gamle.
- Som går ind, mens de knepper! - Er det her godt for leveren?
Nu er der knald på.
- Søs! - Han var styg!
- Far! Jeg skulle lige til... - Tak for den... en fed, ækel gris!
- Skal jeg hente avisen, farmand? - Avisen?! Din lille skid!
- Vil du have News eller Times? - Kommunistsvin!
Far! Åh, du har vist slået ham ihjel. Det var lige i røven.
Ikke noget indbrud her i dag. Vi tager det i morgen.
Min søster gik til psykoanalyse. Du er typen, der kan kneppe sin mor
Og lille Ralphie har du lært at køre den af. Med venstre hånd!
Du er vist ny her. Dit ansigt har jeg ikke set før
Konen smed mig ud. Jeg var lidt uheldig. Hun siger, jeg skal arbejde.
Sagde du noget om arbejde!? Alle ved, det tager livet af en.
Det starter med otte timer om dagen, 40 timer om ugen. Og pludselig-
- er man gift med en dame, er skaffedyr...
Grufuldt. Arbejde er grufuldt.
- Og hvad får man for det? - Aner det ikke.
Ikke andet end gysser. Gysser er af det onde.
Uden arbejde, ingen klejner.
- Så enkelt er det. - Det sagde jeg også til konen.
Hun sendte mig hen på socialen igen-
- og de røvhuller vrøvlede om, at jeg har fået støtte i over et år
Klarer du dig? Det var min sidste check.
Jeg har ikke fået job. Jeg orker ikke det skidt, så jeg stak af.
- Har du nogen planer? - Jeg vil slå mig ned her. Bare væk.
Blæse på alt det pis om høj fart.
- Hvad hedder du for resten? - Jeg er Gud.
Fedt! Er du Gud? Der kan man bare se.
Alt OK?
Jeg har været Gud i tre og et halvt år nu.
Et stort ansvar, forstår du nok.
- Og jeg har det sorte bælte i karate. - Utroligt!
Her står jeg og sludrer med Gud. Hyggeligt.
Vil du være min assistent?
Jeg er måske nødt til at opgive jobbet.
Jeg kan ikke blive ved med at knokle sådan.
Der var store sager i et af mine liv.
Jeg har ni liv, du ved. Engang mødte jeg verdens skøreste fyr
Ja...
Han var en total psyko. Helt utrolig.
Altså, Gud...! Du kan eddermame nogle flotte stunts.
At skabe verden på syv dage...! Du skulle selv prøve!
Yankeerne kommer! Wunderbart!
Husk dette. Dine brødre og mødre, ja, hele dit Vaterland ser på dig-
- og misunder dig dit ærefulde hverv.
Alle har vi lovet at dø for Führeren. Hvem melder sig nu?
Åh, mor... hvad er der med far?
"En... to... En... to..."
Mein Führer, bomberne har dræbt Deres ordonnans.
Endnu en ordonnans er væk. Skaf mig en ny!
- Hit med en ny ordonnans. Hurtigt. - En ny ordonnans. Hurtigt.
En ny ordonnans til Führeren!
- Indryk en ordonnans-annonce. - Er dette Valhalla?!
Dora, mein Liebchen!
Hans! Han var så... Tilgiv mig, Hans.
- Flyt dig! - Han var så wunderbar.
Jeg får ondt i swastikaen! At være nazist er ikke bare "Sieg heil", nej!
Det er nok bedst at fordufte. Krig er et helvede.
Mein Führer, aspiranterne...
- Heil Hitler! - Sieg heil!
Den vil jeg have. Lige præcis ham!
- Mein Führer, undskyld, jeg gloede. - Hvad er der?
- Mangler der måske noget? - Nej... slet ikke.
- Men De har kun en kugle. - Alle i det Tredje Rige må ofre noget.
Når der Führer er nøgen, skal alle være nøgne.
Ja, her står jeg så.
Idiot! Ved du ikke, hvad der kræves af dig nu?
- De tabte vist noget. - Hvad? Jeg? Tabte noget?
Jeg lagde sæben i Deres hånd, og De tabte den... lod den falde.
Som om De ikke ville vaske Dem.
- Det var jeg ikke klar om. - Führerens motivation er blokeret.
Blokeret? Hvad er det?
Et nyt ord. Det, der er herinde, kommer ikke ud. Freudiansk sludder
Jeg kommer da ud af sengen. Du er en dejlig dreng.
Men jeg tilstår, at jeg nogle gange ville ønske, jeg var balletdanser.
- Ja? - Jeg ser mig selv på Operaens scene.
- Publikum klapper. - Klart. Ingen fornærmer Führeren.
Hør her. Det betyder, at Deres nummer-
- at erobre verden og alt det der, kun er for at få opmærksomhed.
Interessant at du nævner det. Men hvorfor tabte jeg sæben?
Det, min kære hr. Hitler, må De spørge Dem selv om-
- når De brydes med sand identitet. Og i selvbevidsthedens stund-
- mellem Dem selv og hovedpuden, når De efter-
- søvnløse nætters kvaler, når frem til sandhedens alter.
Du har virkelig indsigt. Når jeg ser noget, jeg vil have, hugger jeg det.
Hvorfor ikke?
Min mave spørger ikke mit hoved, om den er sulten.
Hvad hedder du for resten?
Fritz.
Nå, Fritz, du sagde, du engang har haft tre kugler?
- Ja. - Vil du prøve med en?
Tja...
Godt, godt...!
Se nu her... Nu samler jeg sæben op.
Vent lidt.
Jeg bøjer mig frem...
Stop, stop!
Mein Führer, hvad i...
- Du godeste! - Jeg er der Führer!
- Gisp, nu har I ingen kugler. - Mein Führer!
Mine herrer, vi kan ikke fortsætte.
- Ja, krig handler kun om kugler. - Kugler, kugler...
Goebbels... du er da min mest trofaste medhjælper, ikke?
Jawohl, mein Führer.
Og du fandt på det slogan, der forener alle nazister?
- Jawohl, mein Führer. - Og hvordan lyder det?
- Hellere døden end vanære. - Skidedårligt slogan...!
Et slogan kan ændres.
Tænk på Fräulein Braun. Hun behøver Dem.
Ja, tænk på Eva. Hun ville savne dig sådan, Adolf.
Helt rigtigt!
Hvem kunne overtage min plads?
Sieg Heil!
Jeg ramte den skide nazist lige midt i røven.
Tror de virkelig, de kan vinde en krig uden uniformer?
Jeg får aldrig tid til mit eget. Ikke engang at købe et nyt pessar!
Der er huller i det! Jeg er træt af at tape dem til med Gaffa.
Din sjover! Jeg tager ikke din check. Og der er ikke tilbagekøbsret...
...bare fordi de ikke passer - Det er aldrig brugt.
- Du kan trække lidt fra. - Jo, det har været brugt.
Godt... lidt. Et hurtigt knald.
- Jeg tror, jeg ved, hvem det var. - Kom nu, Niki. Prøv at gætte!
Lad mig se, med din beskidte smag... Sikkert en tyk en, ikke?
Rigtigt! Fortsæt.
Jeg tør vædde på, hun sveder meget og stinker som en ged!
Rigtigt!
- Med dårlig ånde og tandløs. - Tampen brænder!
Og et stort, skide hvidløgsskæg!
Der fik du mig, Niki!
Luderen har sikkert kneppet med hver eneste mandfolk i kvarteret!
Niki, du er et geni!
- Du glemte bare en lille ting. - Hvad skulle det være?
Hun har dryppert!
Selvfølgelig.
Hvor kunne jeg glemme det? Er hun sammen med dig, har hun dryppert!
Fritz, du er ikke så dum. Jeg kan måske indløse din check.
Åh, Niki...!
Men, Fritz, sig mig... Hvad hedder den fede luder?
- Gina. - Det hedder min kone, Fritz.
Gina har ikke dryppert... Åh, nej!
Nu har hun det.
Skide kattekryb, jeg skal ordne dig!
Forsvind, din skide kat!
Jeg myrder dig! Tager dig i røven!
Hvad er der? Man kan høre det langt væk.
Det var ikke noget. Niki tager alting så alvorligt.
Her i kvarteret er alting alvor, det er nogle gange livsfarligt.
Det var vist bedre før
Jo, men du ved, Lenny... Det går både op og ned.
Her var ikke altid dårligt. Allerede i 30erne var her gode og onde.
- Hvad gør jeg med det her? - Tag det. Jeg er færdig med det.
I 30erne var jeg ret skrap i selskabslivet.
Det eneste, man skal frygte, er frygten selv.
Bevar troen.
Det er op til Dem... at støtte ...og få det til at fungere.
Idiot! Vil du redde energikrisen-
- ved ikke mere at spise pizza eller tage fire ludere med hjem-
- for at sætte varmen op derhjemme?
Du, der har et firma, kan da indløse min lille bidragscheck, ikke?
Får du alle mine kontanter, kan jeg ikke købe noget af dig.
Lykkelige Morris! Du elsker jo sære ting. Du kan ikke modstå det her...
- Du kan tro, jeg kan modstå. - Se godt på det. Designet.
- Næsten Louis IV, for fanden! - Det er modbydeligt, for fanden.
Nej, nej. Det sælger som varmt brød. Du tigger om flere inden en uge.
- Det er brugt. - Af en lille dame.
- En potte med en kristelig ejer. - Kristen, mener du! Kyser du mig?
Kysser, mener du. Du misforstår, jeg har mange advokatvenner.
Ligner jeg en storbank? Du kommer ind med "bankerot" i blikket.
Som om du havde fået en bold i hovedet og vil sælge... det her?
Inflationen stiger og stiger, mine omkostninger stiger...
Allerede nu er udgiften til en omskæring... uhyggelig!
Jo, jo. Men hvad har det med min potte at gøre?
Der har vi det, min ven. Min farfar sagde altid:
"Tag en syltet agurk, Morris." Den skal spises.
Det, du tilbyder, er til at skide i. Ren logik. Om du så er Rockefeller...
Gode syltede agurker er der mangel på.
- Socio-økonomisk helt rigtigt, men... - Agurken begynder at virke.
I min alder er god afføring vigtigere end småkævl.
Hør her... giv mig potten i bytte for et rigtigt fund.
Hvor har du fået fat i den?
I unge og jeres spørgsmål. Folk ser ikke chancen, når den er der.
- Jeg er blevet narret. - Du kan blive næste mand på månen!
- Og hvad så? Det skider jeg på. - Det gør jeg også.
Hallo, verden! Timen, I ventede på! En bemandet rejse til Mars!
Fritz, lad mig sige dig en ting. Havde jeg ikke været forkølet-
- var jeg taget til Mars med dig. Hele 55 millioner kilometer.
Men lægen mente, ørerne blev ødelagt, trommehinderne sprænges...
Jeg må have mere næsespray. Skriv det på huskesedlen.
Jeg vil ikke forstyrre, men vi må tage beslutning om Corega-sagen.
Du laver fem reklameindslag for Japan og Taiwan. Gevinsten bliver utrolig.
Otte millioner yen i kvartalet, og det er ikke skattepligtigt!
Alle tosserne med gebis venter på en leder, en med egne tænder!
Plager jeg dig med alt det her? Jeg må have luft, jeg besvimer
Jeg ved, du er imod velgørenhed og indsamlinger, men hør her, Fritz.
Der kører snart en kampagne i tv for udvikling af det vegetabilske-
- økologisk dyrkede, flerumættede præparat H, med sololie.
Jerry Lewis medvirker. Ja, alle. Inden du siger nej, skal du vide-
- at det er en enestående chance for dig. Der kommer måske også en film-
- med Frankie Avalon og Annette Funicello, "Beach Ball Piles".
Vi er fremme ved affyringsrampen. Nu har du noget at tænke på på turen.
Og husk, Fritz... jeg var taget med, hvis det ikke var for forkølelsen.
Den dulle ville gøre sig i en chokoladereklame, hvad!
Nøddechokolade.
Den fri presse!
Stakkels fyr. Ingen kunne få mig med på den rejse!
- Fritz, skatter, et ord til Walter? - Ja, hvorfor ikke?
Fritz, at være den første på Mars... Manner, får du gåsehud?
Mine herrer, jeg har rejst hele verden rundt, set alt og prøvet alt.
Jeg har besejret mange gode mænd og nedlagt mange gode kvinder.
Jeg har oplevet rigdom, berømmelse og eventyr.
Jeg har set døden i øjnene utallige gange, uden at blinke.
Jeg har i fulde drag smagt på livet og dog skriger min sjæl på mere!
Mere! For fanden! Åh Gud, kan der være mere?!
Hvordan føles det, Fritz? Mars er jo ikke lige rundt om hjørnet.
Du har så ret.
Vi kan vel tale om det i enrum? Du har så skønne... øjne.
- I enrum? - Ja, jeg vil give dig en fin chance.
- Få hævn over vort folk for dit folk. - Hvad for en chance?
Et interview med eneret. Inside-story.
- Vent, Fritz! - Hvad med os?
Åh, Fritz!
Vi afbryder sendingen fra den første Mars-rumrejse for en vigtig nyhed.
Som bestyrelsesformand for Golf Oil Company-
- med 13.000 udsalgssteder fra kyst til kyst-
- byder jeg jer velkommen til denne store begivenhed.
Besøg en af vore Golf-tankstationer Sig hej til fyren, der pudser ruden-
- så siger vi hej til dig.
Her er et af Golfs raffinaderier, der pumper syv dage om ugen-
- døgnet rundt, for at fylde jeres tanke med benzin.
Vi hos Golf bringer denne tv-udsendelse som en tak til-
- alle Golfs millioner af tilfredse kunder, når de siger "Fuld tank".
Hvad var det?
Den raket har kostet gysser Nok til et års tv-reklamer i den bedste tid.
Hvordan får man sådan en forretning op at stå? Fascinerende.
Fyr!
Ja, også her!
Min svoger ville være vild med sådan en rumdragt.
Fascinerende.
Se lige...
Der røg han. Når han kommer hjem, tjener vi kassen.
Wow! Jeg håber, den eksplosion kom med på båndet.
Perfekt til Forest Lawn-reklamen.
Bliv helbredt, mr Cobb!
Gennem den kraft, Gud har givet mig, helbreder jeg Dem, mr Cobb.
Lad mig lige gøre det helt klart... Jeg er ikke nogen skurk.
Let så røven! Du skulle melde dig til at dyste i programmet-
- "Vi laver en aftale". Klæd dig ud som frø. Grønt klæder dig.
Tag en kalot på. Han kan sikkert lide jøder.
Manner, det er det rene noia. Jeg er ikke andet end nerver.
Så skulle da... det grin kender jeg!
Det skulle vel aldrig være...?
- Halløjsa. Sidder du fast? - Duke! Er det virkelig dig?!
Jeg troede, du var død, at de havde skoddet dig.
Du har ikke forandret dig en skid. Du fatter ingenting.
- Men hvad laver du her? - Søger meningen med mit liv.
Jeg er træt at, at verden styres af pseudointellektuelle og blærerøve-
- der afgør min skæbne og laver brok i min skabertrang.
- Sig det, som det er. - Konen har smidt mig ud.
- Det tænkte jeg nok. - Men det bliver bedre. Sikkert.
Mener du det?
- Det har jeg hørt før. - Virkelig. Bedre tider venter.
Vi brødre har meget at glæde os til.
Jaså! Nu er vi altså "brødre"?
Du er nok kragesort, når vi er færdige med at sludre.
Tro mig, jeg ved det. Har du hørt om New Jersey?
Selvfølgelig. Har du hørt om Ray Charles?
I "krager" kommer endelig til jeres ret. Bare vent og se!
Tag ind i ghettoen med det pis. Tag og klap i!
TURNUMMER
25...
Parat! Sigt! Skyd!
26...
Nu er det din tur.
- Kom så i gang. - Jamen...
Hør lige her... I har den forkerte mand.
Lad være med at skubbe. Jeg kan forklare...
Fritz!
- Hent en pakke i Det Hvide Hus. - Javel, sir!
- Hr. Præsident... - De må gøre noget!
Tro mig, der er ingen grund til bekymring.
Ingen grund til bekymring? Denne...
...hvad-er-det-han-hedder... - Imaku!
Han foreslår et forbund: New Afrika, Cuba, Kina, Afrika og Nordirland.
- Niggere kan man ikke stole på. - Selv om De gav dem New Jersey...
Den endelige løsning på de sorte. Og så blev vi af med puertoricanerne.
Man kan ikke mere få pudset sine sko ordentligt.
Ingen god fodboldkamp i ti år. Honduras slog os i OL.
Forstår De det? Landet er fuldt af niggere.
Vrede niggere lige uden for New York. Fiser de, ødelægger de Washington.
Rolig. Bare vi sørger for, at Jackson bliver siddende som overpræsident...
- Kom ind. - Fra budfirmaet.
- Til overpræsident Jackson. - I New Jersey...?
- Jeg mener... New Afrika. - Der bor han jo.
Jeg har hørt, at "krager" ikke lader hvide slippe ind.
- Hvornår startede du i budfirmaet? - I dag. Jeg var på støtten.
Gå over til bilparken, skaf en bil og en passerseddel.
- Det gælder rigets sikkerhed. - Jeg svigter ikke!
Hold op med at kysse min hånd ...og famle på mig.
- Jeg vil tale med den ansvarlige. - Det er mig.
Jeg skal have en bil og passerseddel til New Afrika.
Bil og passerseddel til Niggerland. Javel.
Mazda, med Wankelmotor. Niggerne stjæler alt, hvad de kan.
Man vil ikke risikere en ny bil der.
Vi har ikke mere nogen til bilvask... Værsgo.
- Tak. - Du...
- Hvis du skal til New Afrika... - Ja?
Jeg har kone og barn der.
De måtte følge med familien, da New Jersey blev givet til de sorte.
- Kunne du måske... - Var du gift med en farvet?
- Det kan give ti år i skyggen. - Du skal slet ikke lede efter dem...
Men hvis du tilfældigvis møder dem, vil du så sige...
...sige "hej" fra mig? - Selvfølgelig.
Gad vide, om de stadig er derovre.
Det er i orden. Kør.
Hvordan finder jeg overpræsident Jackson?
Vift med en dollarseddel.
Jaså... Tak! Sort er smukt, som man siger
jeg hører skønne stammer...
Du! Se lige!
- Roscoe, se damen. Hende den grimme. - Sig hej til din kone, hvad!
- Pas hellere lige på! - Så grim at du ikke åbent tør hilse.
Hellere hende end din mor. Selv ikke din far vil have hende.
Og det siger du...! Hvis grimhed var elektricitet...
...var din mor på el-værket. - Hold op med det pis.
Din mor ligner en grusvej. Som om ansigtet var kørt over af en bus.
Og alle sagde, hvor køn hun var, indtil det var helet.
Så nu løber hun hele tiden ud foran busser, hvad?
Jeg vil ikke høre på dig.
Ups...!
Sikke nogle batterier. Lidt unge, måske.
Men hvad pokker... de høns kan alt, når de er 11 år.
- Hvordan finder jeg Det Sorte Hus? - Tag bus 20 på hjørnet.
- Hjørnet kan du vel finde?! - Ja...
Hjælp mig! Hjælp!
Du må hjælpe mig.
- Hvad er der sket? - En bande...
- De udplyndrede mig. - Manner...!
Hjælp! Der ligger en tilskadekommen i gyden! Hjælp!
- Hvor? - Derovre.
Er han alvorligt såret?
Der er en telefon nede ad gaden. Ring efter en ambulance.
- Hallo? - Giv mig hospitalet!
- Hvabehar? - Hospitalet. Læge. Skade. Smerte!
Søger du en doktor Sachs? Ring til Oplysningen på 30-70.
- Sagde du 13-17 eller 30-70? - Tager du gas på mig?
Nej! Jeg ville bare...
- Er du måske hvid? - Hvad har det med sagen at gøre?!
Hvide mand, hvorfor ringer du på de sortes telefon?!
- For at få fat på et hospital. - Det kan behøves, som du tirrer folk.
Jeg vil bare vide, om nummeret er 13-17 eller 30-70.
Skide Karl Smart, regn det selv ud!
Jeg anklages for at dukke for store sager; det eneste jeg ikke dukker for
To til her. Det samme igen.
Nej, nej. Hvad skal jeg gøre? Jeg ser stadig godt ud. Og er ung.
Jeg har jo født fem børn...
Da jeg så Jimi Hendrix, som han spiller guitar...!
Han hænger den om halsen. Han tilegnede sangen til en dame i salen.
Han svinger den rundt om halsen...
...og så ned mellem benene... Og så river han den af.
Utroligt!
Og så rundt om halsen igen og begyndte at spille med tænderne.
Så smed han den ned på gulvet, tog lidt tændvæske... Puf!
- Jeg ville bare være prostitueret... - Vent nu lige lidt, skatter.
Man kan fikse bøsser...
Hvad er det, du gør? Du træder på mig.
Gå ad helvede til. Hvad taler du om?
Jeg skal skære i dig, skyde dig...!
Vi går ud, nigger! Jeg skal snitte dig til trevler
- Og politiet... - Kan nogen veksle en dollarseddel?
Se, hvad vi har her!
En vaskeægte hvid mand.
- Skal ingen stoppe det slagsmål? - De slås ikke.
- De skubber bare til hinanden. - Hvad bestiller en hvid herinde?
- Her. - Tak. Har I en telefon?
Nogen har neglet den. Der er en længere nede ad gaden.
Hjælp, hjælp mig! Politi!
Jeg tør vædde på, at du ikke slår tallet.
Jeg sætter mine guldtænder på, at du ikke engang kan skrive tallet.
- Hvem der? - Undskyld mig.
- Forstyr ikke, jeg sidder i held. - Hvor er overpræsident Jackson?
Han er derinde. Lad være med at forstyrre.
- Hvad nu? - Bud fra Hvide Hus, Hvide Præsident.
- Det Hvide Hus? - Kom her med det.
Hvad står der?
At vi skal fikse et mordforsøg og give Imaku skylden.
- Mordforsøg på hvem? - Dig, dit fjols.
Vi får fat i en skarpskytte. Du bliver kun strejfet.
- Vi må få det til at se ægte ud. - Ingen skal skyde på mig!
- Svaret er nej! - Jeg vil ikke tabe valget.
Hvis jeg skal skydes, skal du også.
Ikke nødvendigvis...
- General Jones vil se dig nu. - Tak.
- Jeg er fra... - Jeg ved sgu godt, hvor du er fra!
Ingen rører sig!
Du aflyttede møder og telefoner og sagde, jeg permanenter mig.
- Hvor vover du...! - Hvor er Jackson?
- Død. - Mig lurer du ikke.
- Han dræbtes ar en amerikansk spion. - Hvad! Jeg har ikke dræbt nogen.
- Hvorfor dræbe Jackson? - Fordi han var en af os.
Han skal hævnes! Rådet erklærer krig mod USA!
Sagde De ikke, vi ville tabe på to-tre dage? Der er gået to uger.
Hvor er krigsbyttet, De lovede? PX-grej og sortbørscigaretter?
Giv mig en chance til at samle tankerne. Hvad nu?!
USA's præsident...
Hr. Formand, hr. Vicepræsident, mine damer og herrer...
Som øverstbefalende for USA's samlede styrker kapitulerer jeg.
Kapitulerer? Hvad fanden mener du?
Fortsæt med at slås. I har jo aldrig tabt en krig.
- I kan vinde. - Får vi så de hvide tilbage?
- En betingelsesløs kapitulation. - Skråt op...
For forbrydelse mod New Afrika og mordet på overpræsident Jackson-
- vil du blive henrettet i dag. Et sidste ønske?
Ja. Skyd mig ikke!
Parat... sigt... skyd!
Du stemte garanteret på Nixon! Dit højrøvede skvat...
Har du taget af mine p-piller? Fandens også...!
Nu pissede Ralphie på mine sko!
Gud, hvor er det skønt at slippe væk fra gadens stress.
Ensomheden har sine fordele.
Man kan frit vælge og vrage uden-
- presset fra samfundet, som sådan slider på en.
Hej, der...
Tag for eksempel vor tids kultur.
Den legemliggør menneskehedens mangel på omsorg for andre.
Fanden tage jer, I hensynsløse svin. I sidder på jeres fede røve-
- og skider på, hvem det skal være.
Jeg burde lære at tage imod livets små glæder
For helvede...!
Vishnus hellige horn vækker dig.
Vågn op, unge, hvide mand. Jeg vil redde din sjæl.
Mener du virkelig mig?
Jeg kan umuligt tage fejl. Min gode bog ledsager mig-
- på min vandring gennem erfaringens univers-
- med kun stjerneskud og gode vibrationer som rejseledsager.
Jeg fatter ikke en brik. Det der er da telefonbogen!
Hold lige op, hvad!
Vask mine fødder, hvide mand.
Særlig den venstre. Jeg har trådt i hellig kolort.
Hej, vent lige et øjeblik.
- At vaske kolort af er ikke lige mig. - Et dårligt varsel.
Jeg, Jaberal Ben Wha Rodrika, søn af Jaberal Ben Wha Rodrika den ældre...
...er blevet forhånet. - Det var ikke meningen!
Stille! Der behøves ingen forklaring.
Ja, ja. Meget nydeligt...
Vishnus messinghorn forkynder, at jeg er den anden fra Øst.
Der kom også to fra Vest... altså... for at helbrede de spedalske.
Synd. Jeg har set meget sygdom her, men ingen spedalske.
- Ikke? Ingen væskende sår? - Intet af den slags.
- Urovækkende. Kroniske rygsmerter? - Nej, det har ingen af mine venner.
Hvad med de frygtede hovedskæl? Psoriasissens plager?
Du er vist for sent ude. Det var før i tiden. Vil du høre en historie?
En kort en, så. Det er meget muligt, jeg skal være i Philadelphia...
Det her er det rene dynamit. Jeg ser ind i min sjæls øjne!
Gud ved, jeg levede mine liv, så godt jeg kunne. Mine småfejl skyldtes...
Kære Lucifer, tag mig ikke! Jeg er ikke rede.
Jeg vil forbedre mig. Jeg gør det allerede. Se!
Åh Gud, hvilken død!
Undskyld... Juhuu, dernede...
Har nogen mon fundet en ørering?
Jeg tabte den i skraldespanden. Den er jadefarvet, med billede af...
...Errol Flynn og Alan Hale, nøgne. - Milde Moses! Lucifer er bøsse.
Jøsses, mit liv er noget møg. Typisk, at jeg blev med rogn.
Jeg kunne have fået abort. Nej, siger hængerøven der!
Fød ungen, siger han. Vi gifter os, jeg tager hånd om dig. Hånd om hvad?!
Godt, at vi har Ralphie. Ellers fik vi ingen bidrag!
Hvad gør du for min Ralphie? Leger du nogensinde med ham?
Går til sportskampe med ham? På en fisketur?
Tager du ikke engang din søn med på en fisketur?
Du skifter ikke engang hans kattesand!
Ved du, at dr. Spock tydeligt skriver i sin bog-
- at børn, hvis far aldrig er der, bliver bøsser?!
Ved du, hvad han plejer? Piller han ikke næse, så onanerer han!
Hvordan vil det ikke se ud, når han skal i børnehave?
Sut min pik, hvad?
Du...! Forsvind! Pak dine ting og skrid!
Smut. Mens jeg er ung nok til at finde en god far til barnet.
Sløve padde. Jeg er træt af at rydde op efter dig.
Og du går med andre damer. Jeg ved det, dit vrag.
- Du driller bare, ikke? - Nej!
Jeg er træt af at se dig sløve den. Ud med dig!
Og kom ikke her, før du har taget dig sammen!
Utroligt. Jeg troede, hun bare ville give mig et spark bagi.
Det gjorde hun, faktisk!
Nu slipper jeg for at gå på socialen i morgen. Wow...!
Det er noget lort! Ligesom du! Du er en lort, Fritz!
Helt klart mit værste liv nogensinde.